martes, 11 de septiembre de 2007

Ohne Abschied gibt's kein Wiedersehen

Me marché de Aachen con ganas de quedarme. El balance final era totalmente positivo. Mi carácter había mejorado notablemente. Me atrevía a hacer cosas que un año antes no podía. Conocí más gente que nunca, y muchas de diferentes culturas, que anteriormente no conocía. Mi mente era más abierta. Una experiencia en el extranjero siempre ayuda a ver el mundo de otra manera. En mi opinión, aporta muchas cosas positivas.

La experiencia Erasmus me mostró a mí misma, como soy yo en algunos aspectos que aún no conocía. Pero con este año mis ganas de volver habían crecido. Ahora me tenía que despedir de Alemania, pero sabía que volvería. Y en Madrid seguiría con el alemán. No debía perder lo que ya había aprendido. Intentaría de todos modos buscar Sprachtandems...

Pero el comienzo en Madrid fue duro. Era volver a la vida de siempre. A los mismos hábitos... La vida Erasmus había terminado y ya no volvería más. Y tras un año viviendo sola, sin horarios ni preguntas, también volvía a casa de mis padres.

Pero tenía que continuar mis estudios en Madrid y el tiempo ya diría qué iba a ser de mi vida...

Lo de buscar Sprachtandems no se me dio bien. Los erasmus alemanes siempre ponían excusas: "no tengo tiempo, ya tengo un Sprachtandem, no sé...". La única esperanza, era el único erasmus alemán que conocía, Alx, que conocí en Aachen. Él vendría con un amigo. Pero como siempre, el tiempo diría. Y mientras, Alemania me esperaría.

4 comentarios:

Aquisgrana dijo...

y ya estoy de nuevo en madrid. hasta el 31 de agosto estuve en hamburgo y luego 9 días en aachen.

quitando el tiempo, el verano no ha estado mal. interesante la experiencia. la ciudad me gustó bastante.

y justo un año después, casi lo mismo. vuelta a la escuela de arquitectura, a madrid, al calor...

y tal como decía mi jefa en hamburgo, ahora soy una nómada. este viernes voy a munich y el último fin de semana de septiembre a stuttgart...nicht schlecht

bueno, a ver...

Eli Sere & Bea dijo...

hola! me presento. me lliamo beatrice y soy de roma. tambièn yo con las mie mi amighe...pasar da nosotros...grazias
bea

Juan dijo...

Hola:

hablando de Sprachtandems, el jueves de la semana que viene me voy a Aquisgrán y quisiera saber cómo se busca eso del Sprachtandem. Cómo lo conseguiste tú?

De todos modos, supongo que tendré bastantes oportunidades para practicar alemán porque jugaré en el equipo de rugby de Aachen. Pero también quiero conocer a alemanes de la Universidad, y si se da la ocasión juntarme con ell@s.

¿La vuelta es dura? ya me lo habían advertido, máxime cuando los exámenes de septiembre me han salido de auténtica pena.

Auf wiedesehen

JUAN

Aquisgrana dijo...

hola juan
siento haber tardado en responder.

en aachen es fácil encontrar sprachtandems a través de la asociación "incas". tienen un servicio de sprachtandems, así como "martes" o miércoles" internacional. ese día se reunen gentes de todas nacionalidades y si tienes suerte, puedes encontrar a alguien.
http://www.incas.rwth-aachen.de/
echa un vistazo a su página web...

otra es poner carteles en la uni o en páginas en internet. si sabes alemán, puedes buscar facilmente.

la vuelta es dura. tanto, que he vuelto desde entonces bastantes veces a alemania...

viel spaß in aachen